（李思科 张荣）5月23日下午，陕西省安康市汉滨法院高新法庭运用“调裁结合”机制，快速化解一起因未拴绳犬只伤人引发的健康权纠纷。双方当事人当庭达成调解协议并现场兑付赔偿款，从开庭到履行完毕仅用时1个小时，以“快调快结”模式实现案结事了，以高效司法实践诠释“小案不小办，件件系民生”的司法理念。

案件详情

2024年5月30日晚，原告陈某骑行电动车途经某社区内十字路口时，突遭被告王某饲养的金毛犬扑咬致右腿受伤。事发后，陈某前往医院治疗，双方就医疗费、营养费、误工费等赔偿问题多次协商未果，陈某遂向法院提起诉讼，要求王某赔偿各项经济损失共计11000元。

案件受理后，承办法官秉持“妥善化解矛盾、修复邻里关系、强化法治引导”思路展开调解工作。庭审过程中，双方围绕视频监控、报案记录、当事人陈述进行举证质证还原案件事实，庭后调解环节法官向被告释明《民法典》关于饲养动物损害责任的相关规定，同时引导原告从和谐共处邻里关系角度适度调整诉求。经过法官耐心疏导、释法析理，双方最终达成一致调解协议，被告当场赔付原告各项经济损失，原告也自愿放弃其他请求，双方握手言和，纠纷得以圆满化解。

法官提醒

近年来，宠物饲养引发的纠纷日益增多。饲养人饲养犬只等动物时，应当遵守法律法规、社会公德。养犬进行登记、外出应牵绳、戴嘴套，按时进行动物疫苗注射，禁止饲养烈性犬等危险动物。一旦发生饲养动物伤人事件，应当及时配合伤者进行治疗，若发现被侵权人故意或者重大过失的，应当及时搜集、固定证据。被侵权人受损时，应及时就医，可由亲属、朋友协助固定证据，及时确认动物的饲养人、管理人，方便日后维权。