{李思科   张荣}

7月3日上午，一位被害人家属专程来到汉滨区人民法院，将一面写有“捍卫法律尊严 维护百姓权益”的锦旗送到刑事审判庭法官手中，对法官公正司法、倾情调解表示诚挚感谢。此前，刑事审判庭成功审结一起交通肇事罪刑事案件，案件审理中，法官坚持法理情理相融、惩治修复并重原则，积极开展矛盾调处化解工作，成功促成双方当事人就附带民事部分达成和解。

交通事故事关群众生命财产安全，一次意外事故，往往让两个家庭都遭受重创，极易引发激烈对立。本案审理过程中，承办法官全面查清案件事实，精准把握案情症结，没有简单的“一判了之”，而是将矛盾化解、司法修复贯穿案件审理全过程。一方面，耐心细致向被告人释法明理，讲清法律后果，督促其主动担责、积极赔付；另一方面，充分倾听被害人家属诉求，耐心安抚情绪，细致解读赔偿规定，积极搭建沟通平台。经过多轮疏导，双方自愿达成和解协议，被告人主动、足额履行全部款项，被害人家属对矛盾化解结果表示满意。

法院结合全案情节，综合考量各方因素，秉持宽严相济刑事政策，依法对被告人适用缓刑。该案的妥善处置，既有力捍卫了法律尊严，又维护了被害人合法权益，还有效化解了矛盾纠纷，真正实现政治效果、法律效果、社会效果有机统一。

下一步，汉滨法院将持续立足刑事审判职能，坚持法理与情理相融合，以严谨细致的审判履职、用心用情的司法服务办好每一起案件、化解每一起纠纷，持续传递司法温度，护航辖区社会和谐稳定、平安有序发展。